向斑竹请教关于中文支持的问题

kimvar

Mandrake虽然说可以安装中文版,但请想想这是真正意义上的中文版吗?中文字体少得可怜,为什么可以在网上到处下载的各种字体Mandrake就是不集成到系统里面去,显示效果那么难看不说,装个软件要想支持中文还得修改配置文件,搞不好还要去网上找字体,这是多么荒谬的事情.还有各种各样的美化问题,这又不是个人电脑配置差异所带来的影响,为什么就不能都在Linux系统里搞好一点?我想抛弃Windows,想全面使用Linux,我支持Linux,但并不是任何人都是学软件出身的或自学.对系统配置文件和系统运作原理感兴趣,很多人只想安装好系统后就方便地使用.做什么事情都需要时间,Mandrake的升级速度也算快,但为什么这些问题就不曾解决,难道是为了让使用Linux的人们觉得这个操作系统灵活性很强,想怎么改就怎么改?费上几个星期去学搞懂那是什么回事,明白了好有成就感?还是为了活跃论坛?为了显示初学者的无知及大虾们的知识渊博?看论坛里都是一些问来问去的老生常谈,无聊之极的反复修改.时间浪费在这些不该的地方值得吗?Mandrake程序员一分钟能搞好的配置问题,为什么要我们这些使用者化上几个小时甚至更长去到处寻找解决方案?人们使用电脑是为了工作,为了解决学习科研办公各方面的问题,而不是为了研究这系统怎么运作,难道每个人都要知道CPU里面的电子是怎么跑来跑去才能在屏幕上敲出一篇文章?社会的进步在于社会分工,各尽其能.大家也知道Linux是千千万万的自由程序员不计报酬的为大家写代码,我们表示尊重和钦佩.我们的期望也更高

HJWlWXL

谁叫你懒

tx-cary

楼主还没有真正理解Linux。要注意“理解”二字。

我发现Linux的初学者遇到困难打击后有两种反映，一种是看书上网找解决方案，一种是大骂一通。但楼主还是比较好的，至少你没有说要放弃，至少你还对开发者是崇敬和感激的态度。

中文字体的问题涉及到版权的问题，许多字体都是商业字体，使用是要花钱买的。比如网上常见的Simsun、方正等字体。如果我们对linux的发展没有出过一分钱，就没有资格要求别人出钱来满足我们。有些东西你稍微学一下就可以解决问题的，你用D版的Win*XP不是也要费心思算号吗？

在最著名的几个国际发行版中，Mandrake的中文化可以说是最好的了，你用用过Debian、FreeBSD就懂得Mandrake为中国人做了多少事情。当然，如果你对中文化还不满意，那你可以用turbo或者红旗，这两个发行版中文化堪称完美。毕竟它们是亚洲的发行版。

kimvar

不无道理.这是一个初学者的问题.

sushikeji

虽然红旗和TL中文化较好,但是不是太稳定,红旗的不能我的ADSL,TL的不稳定性.使我更倾向MDK

fundawang

1. 为何字体那么少。二楼已经说得够清楚了，GPL的字体只有文鼎的四款。非GPL的无法纳入Mandrakelinux中。请不要把在Windows中养成的不尊重版权的习惯带到Linux中来。
2. 显示效果难看。这个见仁见智。我唯一可以承认的是，由于尚未纳入akito/firefly的补丁，汉字的显示效果可能会稍微差一点。但决没有到难看的地步。
3. 应用软件不支持中文。不知道你说得是哪个软件，所以无法发表评论。

最后，有了什么问题可以提，大家共同讨论。骂来骂去的没法解决问题。

kimvar

斑竹别误会，我不是骂，只是作为一个初学者，遇到了问题发表自己的意见，也为Linux的推广和普及抱忧。

我现在遇到的问题是安装了XPDF3.0，无法显示中文，补丁也装了，用终端运行表明问题是无法找到很多字体，到网上下载那不是你说的不尊重版权了吗。那我该咋办？

fundawang

xpdf 的问题，建议参考lucida的主页，那里说得比较详细。

http://61.153.200.30/lucida/linux-patch/

kimvar

谢谢斑竹，好网页。

对于初学者，我又遇到了一个问题，如何打补丁？
经过搜索，发现了一篇不错的关于给linux打补丁的文章。在Linuxsir中好像没有，特推荐给大家。

不晓得怎么链接，只好新建一个主题转载。
“关于打补丁的一些问题”

tx-cary

你可以试试acrobat reader for linux，注意要安装上中文支持包。它对中文支持很好，就和windows下的acrobat差不多。但是个别的pdf还是不行，用什么软件都看不了。