小调查：有多少人在用 fvwm？

jhuangjiahua · 发表于 2004-5-22 18:57:04

谢谢mandrakechina 的翻译。
我最喜欢fvwm ，
然后是icewm 。

AMD-K6 · 发表于 2004-5-22 19:47:29

最初由 dreamawake 发表
就是文件管理太不方便了：（

这个好象不是WM的职责哦

wide288 · 发表于 2004-5-23 08:33:32

fvwm 是我现在用的。其他没有用。
我也认为这个好弄些。并能很快的完成任务。
一点见意：
最好能和官方联系一下，创建一个中文新闻组之类的，一般都在网站再建一个 web 浏览的，这样方便人们查看进度，如果官方不同意，在这讨论也是好的。

zywwzy · 发表于 2004-5-23 09:07:35

fvwm

fundawang · 发表于 2004-5-23 11:03:36

最初由 wide288 发表
fvwm 是我现在用的。其他没有用。
我也认为这个好弄些。并能很快的完成任务。
一点见意：
最好能和官方联系一下，创建一个中文新闻组之类的，一般都在网站再建一个 web 浏览的，这样方便人们查看进度，如果官方不同意，在这讨论也是好的。

这个都很容易的。现在的问题是官方那边对于翻译似乎是不太感兴趣，现在都没有一个人正式的管翻译这件事。而且，需要我们自己每天checkout出cvs，自己生成POT，再自己翻译。翻译完了还不给你CVS写入账号。你得自己一个一个发过去。这也太麻烦了。xfce 可能也好不到哪里去。这说明一件事，这些开发者没有摆脱自娱自乐的性质，这是极为不可取的。

trotsky · 发表于 2004-5-23 17:13:50

fvwm还用中文化？fvwm根本就没什么东西需要“中文化”的啊？

joanphan · 发表于 2004-5-23 17:24:52

感觉fvwm的中文不是很难，感觉就是在设字体而已。

以前用过几个月的fvwm，真的是很漂亮很简洁，后来为学scheme和lisp转为sawfish了

euboy · 发表于 2004-5-24 00:41:15

最初由 mandrakechina 发表
我们i18n小组正在考虑KDE/GNOME之外桌面环境的翻译和中文支持。现在可供选择的是xfce，fvwm两个。个人倾向于fvwm，因为它的中文支持看起来很不错，不用做很多调整。

不知道这两者到底各自有多大的用户群。当然，你也可以推荐其它的桌面环境。icewm的主页我这里一直上不去，所以不知道进展情况。

把po翻译好了，估计他们会感兴趣的。

manpage要翻译成中文，理解更成问题了:-)

joanphan · 发表于 2004-5-24 10:45:29

fvwm官方的FAQ也很不错的说，你们有空翻译一下不

http://www.fvwm.org/documentation/faq/

isun · 发表于 2004-5-24 14:13:40

Linuxfans上有人正在翻译

		自动登录	找回密码
密码			注册

小调查：有多少人在用 fvwm？

回复: 小调查：有多少人在用 fvwm？