三步搞定汉化---(2005/08/29)

wacow

Post by jhuangjiahua
哪个 Debian 还要“汉化” /
而且 Debian 自带 上海宋 ， 不需要 simsun

不喜欢 文鼎.

要用的用户将第三步换成apt-get install 以下 arphic字体就可以了, 一般会应依赖关系而自动装上.

# ttf-arphic-bsmi00lp ：文鼎PL细上海宋（Big5 码）
# ttf-arphic-bkai00mp ：文鼎PL中楷（Big5 码）
# ttf-arphic-gbsn00lp ：文鼎PL简报宋（GB 码）
# ttf-arphic-gkai00mp ：文鼎PL简中楷（GB 码）

Safirst

我的Kconsole启动时缺少个字体是吗?
按照提示我安装了xfont-console,
fc-cache -f,
还是找不到字体

wacow

Post by Safirst
我的Kconsole启动时缺少个字体是吗?

#xlsfonts | grep console
#

我这儿跟本没有这个字体

在Konsole -> 设置->字体->定制  中是不是选了没有的字体???

jhuangjiahua

wacow：
别搞错了 ， 上海宋 可不是文鼎简报宋

上海宋的包名是 ttf-arphic-uming

是 CJKUNIfont 里的 Uming 字体 ，带内嵌点阵 ,显示非常漂亮

jhuangjiahua

自动启动输入法可以这样

新建一个文件 /etc/X11/Xsession.d/95im-launch
写入

1. 
   
2. export XMODIFIERS=@im=SCIM
   
3. fcitx
   
4. # 或 scim -d
   

复制代码

这个是所有桌面通用的
以后 Debian 官方会把 im-switch 作为标准套件，这样就彻底解决输入法问题



楼主说的 /etc/environment  并不用手工修改
dpkg-reconfigure locales 的时候会自动处理


另外 ， zh_CN.UTF-8 的 locale 要好一些

Safirst

Post by wacow
#xlsfonts | grep console
#

我这儿跟本没有这个字体

在Konsole -> 设置->字体->定制  中是不是选了没有的字体???

真是倒霉~~~~
debian:~# xlsfonts | grep console
-misc-console-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-iso10646-1
-misc-console-medium-r-normal--16-160-72-72-c-80-iso10646-1
-misc-console-medium-r-normal--8-80-72-72-c-80-iso10646-1
第二个不就是它要的字体吗?为什么它不知道有呢?
Font `-misc-console-medium-r-normal--16-160-72-72-c-80-iso10646-1' not found.

帮忙在看看如何激活它,让konsole找到....

另外,我开始犯了个错误,原来我的Konsole一直可以输入中文的,是另外一个叫gonme-terminal的终端程序无法输入中文.

Safirst

Post by jhuangjiahua

上海宋的包名是 ttf-arphic-uming

debian:~# apt-get update
命中 http://security.debian.org testing/updates/main Packages
命中 http://security.debian.org testing/updates/main Release
命中 http://security.debian.org testing/updates/contrib Packages
命中 http://security.debian.org testing/updates/contrib Release
正在读取软件包列表... 完成
debian:~# apt-get install ttf-arphic-uming
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
E: 无法找到软E: 无法找到软件包 ttf-arphic-uming
debian:~#

请问需要什么源?

雪候鸟521

得sid才行吧

wacow

dpkg-reconfigure locales 是可以选中修改/etc/enviroment. 最后一步选上默认的语言.

另外修改 /etc/X11/Xsession.d/95im-launch 确实是最佳方式. 适合各个X桌面.(以后会用90im-switch)

uming应当是arphic 是新释放的字体, 以前没用过. 支持unicode ,  所以zh_CN.UTF-8的支持也应当不会有问题.

至于它为什么叫上海宋,我就不知道了

1. 
   
2. # ttf-arphic-bsmi00lp ：文鼎PL细上海宋（Big5 码）
   
3. # ttf-arphic-bkai00mp ：文鼎PL中楷（Big5 码）
   
4. # ttf-arphic-gbsn00lp ：文鼎PL简报宋（GB 码）
   
5. # ttf-arphic-gkai00mp ：文鼎PL简中楷（GB 码）
   

复制代码

这是debian中文官方的资料, bsmi00lp原先叫细上海宋应当没错. 那么应当就是arphic释出了uming后把uming叫做"上海宋"

这其实是一两年前的方法,很久没有重装. 看来文鼎的简体中文字体已经进步不少了

看来本文可以修改的更加的简单

wacow

Post by Safirst
debian:~# apt-get update
命中 http://security.debian.org testing/updates/main Packages
命中 http://security.debian.org testing/updates/main Release
命中 http://security.debian.org testing/updates/contrib Packages
命中 http://security.debian.org testing/updates/contrib Release
正在读取软件包列表... 完成
debian:~# apt-get install ttf-arphic-uming
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
E: 无法找到软E: 无法找到软件包 ttf-arphic-uming
debian:~#

请问需要什么源?

/etc/apt/sources.list 要修改一下. 这个应当适合你

1. 
   
2. 
   
3. deb http://debian.cn99.com/debian/ testing main contrib non-free
   
4. deb-src http://debian.cn99.com/debian/ testing main contrib non-free
   
5. 
   
6. deb http://security.debian.org/ stable/updates main
   
7. 
   

复制代码