|

楼主 |
发表于 2003-11-11 00:17:37
|
显示全部楼层
金山快译结果:
Psi: 真实地打开消息请求.
Psi是初次公演立即的消息请求有计划的为了微软公司窗口, 苹果Mac OS X和角马/Linux建设在打开协议名字含糊地说, Psi是紧的和轻量级选手消息客户那utilises最好的在开放资源技术.
更多的screenshots...
的目的Psi项目是到创造强大的, 仍容易使用含糊地说/XMPP客户那设法严格地粘附XMPP drafts.and含糊地说JEPs.这方法那在最多的箱, Psi将不工具特性除非那儿有已接受的标准为了它在含糊地说公社.做因而保证那Psi将是兼容的, 稳定的, 和可预言的, 两者从终端用户和开发者立场.
这不低劣的那Psi将决不有"酷新的特性".dev队和公社是能力-使用者谁照应Psi到跟上时期.我们总是想要到听到的什么使用者Psi would象, 和如果特性那dev队愿望到工具不有已接受的标准, 或would分叉从现有的一个, 我们能工作共同到看标准改变到容纳每个人.
或许你有是考虑含糊地说, 但是不要想要到放弃你的朋友? 含糊地说技术是高地可展开的, 因而Psi是能的到interoperate有其他的, proprietory消息系统例如的AOLICQ和微软公司的信使.你能保持联络你的朋友, 不管是否他们使用目标, ICQ, MSNM或YahooM.它的平的可能的到使用Internet多线交谈! *
不象的其他的IM客户, Psi是小的, 紧的和响应的.它使用图画似的工具包喊声Qt, 哪个披上无论那一个的出现操作系统你运行它在.为了这理由, Psi使用'skins'.宁愿它混和你的桌面象任何的其他的请求.
Psi全部支持为了Unicode. Unicode允许Psi到发送和收到消息在其他的语言, 平的一个那立基于在英文的letterset.事实上, 你是能的到使用Psi在八不同的语言的你的选择, 有更多的在途中!
十字-平台兼容性是重要的到Psi发展队; 我们相信那你应该是能的到使用无论那一个操作系统你愿望.与一致这信任, 我们有版本为了三主修课的各自的OS图象在这页表示Psi运行在微软公司窗口XP, 苹果MacOS X和GNU/Linux/KDE3. |
|