LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 2373|回复: 24

感觉10.3在汉化方面大不如前了!

[复制链接]
发表于 2007-10-9 20:45:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
在GNOME下很多的一些基本的术语都没有汉化,例如注销等
是不是这个版本的在包的变化太大了,导致在汉化方面做的不是很足
发表于 2007-10-9 20:46:55 | 显示全部楼层
KDE一切很好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-9 20:47:43 | 显示全部楼层
人手不足...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-9 21:15:10 | 显示全部楼层
openSUSE还是用KDE,SLED可以考虑gnome
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-9 22:20:22 | 显示全部楼层
无办法,习惯了G,等KDE4出来,再转到K下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-9 22:22:19 | 显示全部楼层
Post by sweek
无办法,习惯了G,等KDE4出来,再转到K下


用GNOME的話,Ubuntu才是王道...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-10 01:58:16 | 显示全部楼层
我觉得opensuse 10.0的gnome很好看啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-10 03:35:42 | 显示全部楼层
恩。繁體中文還不錯! ^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-10 08:29:05 | 显示全部楼层
真是的,翻译的工作谁都不肯做,等发行了才来抱怨本地化的不行。

SuSE的GNOME和KDE都加进了很多自己的东西,光靠GNOME的官方翻译是不够的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-10-10 09:21:27 | 显示全部楼层
用SUSE就是为了KDE...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表