locale中的各部分的编码

tangbc

大家能讨论 locale中的各部分的编码吗？
比如：若将系统的编码设成zh_CN.GBK，方便在window下与samba 中文文件的共享，
但在gnome的文件管理器中建立的中文文件名将在window下变成乱码，若设成
zh_CN.UTF-8,则98下samba 的中文显示不正常。
所以最好是能否将gnome 的编码也彻底改成zh_CN.GBK,但应如何改呢？不知能否修改