有达人开始Slackware Handbook的汉化工作了吗?

icememory · 发表于 2005-5-13 11:21:41

sumargin · 发表于 2005-5-13 13:05:37

不知道要到什么时间才汉化好哦，俺的E文可不好

rawbean · 发表于 2005-5-13 13:42:18

其实我还是希望能读英文版本的。。大家多读几次。。就可以提高英文了。。哈哈

windrose · 发表于 2005-5-13 14:16:32

楼主挑个头？

kobe0208 · 发表于 2005-5-14 01:24:38

希望有人挑个头,我决定跟随呢!呵呵,前阵子就有这想法了.

hjaclq · 发表于 2005-5-17 12:37:04

支持，有人带头吗？

wpyh · 发表于 2005-5-17 18:06:05

应该怎么开始呢？他不是一个wiki吗？

icememory · 发表于 2005-5-17 18:35:43

本人英文水平确实有限 .. = =||||||| ...

读handbook就已经感觉很辛苦了 .. 所以才来求助各位大人的.
如果有人来翻译, 我还是很情愿做做整理校对工作的 ....

laxi1982 · 发表于 2005-5-18 07:28:35

我也很有兴趣，不过英文也是在是……哎，回头我译个试试，大家看的懂我就弄，呵呵

windrose · 发表于 2005-5-18 08:58:01

我建议再等等。这个项目还在起步阶段，很多东西也在不断变动，翻译还是等它比较稳定时为好。另外，chendy兄弟挑头的翻译“slack book”一事也需要大家支持，可以先在那里练练。

		自动登录	找回密码
密码			注册