有没有谁在cygwin下移植过FCITX?拼音/区位是灰色的，不能用啊

mathkelon

用的是fcitx 3.1 , 在debian下移植OK.能正常输入汉字。但是在cygwin下就不成了，
虽然FCITX可以启动，但是区位拼音都是灰色的，不能输入啊，整了一个星期都不成啊
什么法都试了
export LANG=zh_CN.GBK
export XMODIFERS="@im=fcitx"
以及诸如论坛上所说的一切有关FCITX是灰色的解决方法都不行！