Arch.linuxsir.cn 正式开通，欢迎大家访问，请提建议和意见，谢谢

北南南北

在tx-cary 、diony、 碧轩等三位弟兄的努力下，Arch.linuxsir.cn 今天通于开站了。在此向付出过巨大努力的弟兄致意 。

在收集文章整理入库的过程中，大家都发现 xiaoma、ganloo、diony、tx-cary 、碧轩等弟兄写了很多文章，这些文章是 Arch.linuxsir.cn 的奠基之作，也是 Arch.linuxsir.cn 启程的导向！！碧轩和wd_afei兄弟还做了Arch的镜像服务器。

向为Arch在国内推广的弟兄致意。

为了鼓励弟兄们的学习，也是为了Arch队伍的状大，Arch.linuxsir.cn 管理团队将会定期整理 Arch.linuxsir.cn 的贡献者。此举不为留芳！只是为了让别人知道我们在做什么！！！我们做的是不是有意义！！！

欢迎加入 Archlinux的学习行列，这里有最好的”美味“供我们享用，同时也希望弟兄们加入”厨师“的行列，象xiaoma、ganloo、diony、tx-cary 、wd_afei、碧轩等弟兄一样，成为Arch”名厨“，为弟兄们提供最友好的帮助。



技术需要互动，关爱从Arch开始！
共享互助，关注彼此，让我们能感觉到彼此的体温。。。。。。

http://arch.linuxsir.cn
LinuxSir.Org 管理小组

diony

总是能被北南的热情感动……

碧轩

e...我也有份呢 hoho

tx-cary

最近忙于毕业设计的定题，都没有为网站做什么事情，实在是不好意思。

xiaoma

北南辛苦了，这几天有点事，上来少了。

tx-cary，以后有时间组织一下翻译工作，Arch Wiki上的文档不错的。

tx-cary

Post by xiaoma
北南辛苦了，这几天有点事，上来少了。

tx-cary，以后有时间组织一下翻译工作，Arch Wiki上的文档不错的。

文档的事情已经初步规划了一下。http://arch.linuxsir.cn/ 网站中有“官方文档翻译计划”一个栏目。我们可以将自己将要翻译的和翻译的草稿往上递交（注册一个用户就行了，若没收到密码和我联系），翻译好之后再移动到相关栏目，你看这样如何。

具体的翻译的安排和分工希望还是xiaoma兄能够担刚，因为你翻译了这么多wiki的文档，这方面比较熟悉了。同时我也联系了ganloo，他对翻译工作也很积极。diony也是十分热心的人，我看拉他进来也没问题。

diony

偶还用拉么。嘿嘿。已经把自己放到案板上任人宰割了。

不过偶水平确实和各位没法比的……唉。只好先找了两个还能看懂的翻译了一下。自己没试过的就没敢，怕翻错了误人子弟。

diony

对了，cary，碧轩做好的cle的mirror应该加入到置顶贴里了。

tx-cary

Post by diony
偶还用拉么。嘿嘿。已经把自己放到案板上任人宰割了。

不过偶水平确实和各位没法比的……唉。只好先找了两个还能看懂的翻译了一下。自己没试过的就没敢，怕翻错了误人子弟。

大家水平都差不多，先翻着吧，不懂的大家讨论修改。如果要翻译篇幅比较大的（或者说翻译周期比较长的），最好现将原文（或原文标题和链接）提交到“官方文档翻译计划”中，说明你要翻译这篇。避免重复劳动。如果需要分工翻译的，也请提交到那里，注明需要协助。

对了，cary，碧轩做好的cle的mirror应该加入到置顶贴里了。

搞好了。镜像多了以后哦我做个总的列表吧。

xiaoma

这样也很好，但我还要忙大半个月，4月中旬左右才会有点空，只好迟点了。