在Gaim(0.76cvs+QQ插件)中不能输入英文，谁给解释一下？

waq

现象为在中文输入状态下输入英文时，即用分号或大写字母输入英文时，按回车键不能把英文输进去，回车键被Gaim给抢去了，前面输入的内容发了出去。不过在Gaim中设置去掉回车键发消息选项就可以了。
怎么回车键会先到达Gaim再到达fcitx呢？

xemacs

遇到同样的问题，应该是gaim的问题，老版本中没有。