有人用过gnucash吗？请指点一下

zslevin

有些菜单中英混杂，可能是翻译进度的问题，这也罢了，但报表、帮助等许多地方都是乱码，该如何解决呢？
运行过程中出现如何提示，怀疑是字体设置问题。我用的是KDE，Mandrake 9.1, LANG=zh_CN

[zslevin@jescom zslevin]$ gnucash
;;; The module name (ice-9 and-let*) is deprecated.
;;; Use (ice-9 and-let-star) instead.

The font "-adobe-helvetica-medium-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" does not supportall the required character sets for the current locale "zh_CN"
  (Missing character set "GB2312.1980-0")
The font "-adobe-helvetica-medium-o-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" does not supportall the required character sets for the current locale "zh_CN"
  (Missing character set "GB2312.1980-0")
(0.0018s)

-misc-simsun-*-*-normal-*-*-*-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 22
(0.0039s) [load] -misc-simsun-medium-r-normal-*-*-160-*-*-c-*-gb2312.1980-0 -->0x822fc80
(0.0039s) [load] -misc-simsun-bold-r-normal-*-*-240-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 0x8271c38
(0.0214s) [load] -misc-simsun-bold-r-normal-*-*-160-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 0x82d9898
(0.0038s) [load] -misc-simsun-bold-r-normal-*-*-200-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 0x82d7a08
(0.0043s) [load] -misc-simsun-medium-r-normal-*-*-140-*-*-c-*-gb2312.1980-0 -->0x8331a30
(0.0040s) [load] -misc-simsun-bold-r-normal-*-*-140-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 0x83c0288
(0.0039s) [load] -misc-simsun-medium-r-normal-*-*-120-*-*-c-*-gb2312.1980-0 -->0x83bfcb8
(0.0039s) [load] -misc-simsun-bold-r-normal-*-*-320-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 0x83d9748
(0.0066s) [load] -misc-simsun-medium-i-normal-*-*-140-*-*-c-*-gb2312.1980-0 -->0x83d9a08
(0.0008s)
-adobe-courier-*-*-normal-*-*-*-*-*-m-*-iso8859-15 --> 48
(0.0166s) [load] -adobe-courier-medium-r-normal-*-12-*-*-*-m-*-iso8859-15 --> 0x840c730
(0.0046s) [load] -misc-simsun-bold-i-normal-*-*-140-*-*-c-*-gb2312.1980-0 --> 0x841e970
Error: gnc_mbstowcs: bad multi-byte conversion
Error: gnc_mbstowcs: bad multi-byte conversion