LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 982|回复: 4

debian应该怎么读呢?

[复制链接]
发表于 2007-3-2 13:47:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个问题一直就想问下
自从我第一次看见这个词,我就想到了:大便。。。别说我恶心,发音确实很象。
之后不久后又发现debian的logo竟然这个样子,,,螺旋形,,,很自然会让人联想到它的发音啊……
大家不这么觉得么?不知道各位同学都是怎么念debian的。

声明,本人对debian没有丝毫的不尊重。我开始用linux是用ubuntu,之后看了相当长一段时间的debian参考手册,对debian的崇敬有如淘淘江水连绵不绝阿,可惜开始太菜,一看安装文档就头疼,所以一直不敢放弃ubuntu而改用debian.现在胆子大点了,终于敢尝试了,在这看看帖子忽然想起来这个开始就有的疑问,,所以发帖问问
发表于 2007-3-2 13:52:43 | 显示全部楼层
哈哈,我周围也有同学这么称呼debian,我读成 “德便”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-2 15:09:05 | 显示全部楼层
黛比恩  , 重音在 “黛”上,“比”发长音,“恩”轻读。

真正的英文发音是 Deb'-ee-en , 重音在第一音节,ee 长音

引自debian官方的说明,

The project name is pronounced Deb'-ee-en, with a short e in Deb, and emphasis on the first syllable. This word is a contraction of the names of Debra and Ian Murdock, who founded the project.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-2 15:30:54 | 显示全部楼层
de发音怎么也不象大啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-2 15:32:18 | 显示全部楼层
无论如何第一个音节不应该读“大”音。

debian的创立者之一,Debra 的发音是“黛波拉”(国际音标是 [e],  发“艾”音)嘴半张,而不是“大”那样全张。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表