为什么有些pdf文件显示中文好好的，有些却乱码?

asert

Linux下的很多pdf reader软件我都用过，都显示乱码，怎么办啊

asert

我的那个pdf转化为doc也是中文显示不出来

转换器的记录器     
------- 文件转换开始： 2006年10月14日 11:29:01 ------- 文件正在转换中： 01.pdf      字体 HYc1gj 警告：字体名称已经被 Tahoma所取代。
字体 HYe3gj 警告：字体名称已经被 Tahoma所取代。
字体 Helvetica 警告：字体名称已经被 Arial所取代。
字体 HYb1gj 警告：字体名称已经被 Tahoma所取代。
字体 HYa1gj 警告：字体名称已经被 Tahoma所取代。
字体 Times-Roman 警告：字体名称已经被 Times New Roman所取代。
字体 Times-BoldItalic 警告：字体名称已经被 Times New Roman所取代。
字体 Times-Italic 警告：字体名称已经被 Times New Roman所取代。
字体 HYc1gj,Italic 警告：字体名称已经被 Tahoma所取代。
字体 Courier 警告：字体名称已经被 Courier New所取代。
字体 Courier-Bold 警告：字体名称已经被 Courier New所取代。

输出文件和源文件看起来不同是因为：目标文件没有这种内嵌字体。此文件包含有非标准编码，因此未必能完全正确地被转换。

文件的第 1 页至第 16 页已经被转换。
输出结果保存在 C:\01.doc
文件转换结束，使用时间：32 秒

hedaors

如果用 文档查看器和xpdf 装上 xpdf-chinese-simplified
用acroread 装 acroread-chfonts