一个关于ftp登陆后显示时间的问题

飞行棋

大家好，我在RedhatAS4上使用sshd架设了sftp Server，但使用ftp客户端登录上传文件后，在ftp客户端软件中显示的时间总是格林威治时间，而不是北京时间，请问我如何修改才能修正为北京时间？

系统的硬件时钟原来是格林威治时间，现在我使用timeconfig取消了使用格林威治时间，并且使用hwclock写入了BIOS，但仍然不起作用。

请问我该怎么做？谢谢！