编码转换问题，急求方法

antiblue

我最近修改编写了一个proxy程序，主要负责客户机与服务器之间的HTTP数据转发，主体如下：

1. 
   
2.     if((isosockfd=socket(AF_INET,SOCK_STREAM,0))<0)
   
3.       errorout("failed to create socket to host\n");
   
4.     connstat=connect(isosockfd,(struct sockaddr *)&hostaddr,sizeof(hostaddr));
   
5.     switch(connstat)
   
6.       {
   
7.         case 0:
   
8.                break;
   
9.         case ETIMEDOUT:
   
10.         case ECONNREFUSED:
    
11.         case ENETUNREACH:
    
12.                //strcpy(buf,sys_myerrlist[errno]);
    
13.                strcat(buf,"\r\n");
    
14.                write(usersockfd,buf,strlen(buf));
    
15.                close(usersockfd);
    
16.                exit(1);
    
17.         default:
    
18.                errorout("failed to connect to host\n");
    
19.                break;
    
20.       }
    
21.       
    
22.    
    
23.     while(1)
    
24.       {
    
25.         FD_ZERO(&rdfdset);
    
26.         FD_SET(usersockfd,&rdfdset);
    
27.         FD_SET(isosockfd,&rdfdset);
    
28.         
    
29.         if(select(FD_SETSIZE,&rdfdset,NULL,NULL,NULL)<0)
    
30.           errorout("select failed\n");
    
31.         if(FD_ISSET(usersockfd,&rdfdset))
    
32.           {
    
33.             if((iolen=read(usersockfd,buf,sizeof(buf)))<=0)
    
34.               break;
    
35.             write(isosockfd,buf,iolen);            
    
36.           }
    
37.         if(FD_ISSET(isosockfd,&rdfdset))
    
38.           {
    
39.             if((iolen=read(isosockfd,buf,sizeof(buf)))<=0)
    
40.               break;
    
41.             edit_data(buf);/*********************/
    
42.             printf("%s\n",buf);
    
43.             write(usersockfd,buf,iolen);
    
44.            }
    
45.       }//end while
    
46.     close(isosockfd);
    
47.     close(usersockfd);

复制代码

     edit_data函数用来对buf中的数据进行过滤修改，也就是对服务器向客户机传送的HTML代码进行过滤，但是这样一来，客户机无法显示网页。如果屏蔽edit_data函数，只做转发，则一切正常。
     通过查找资料发现，HTML代码属于UNICODE，而我编写的edit_data函数中对buf[ ]定义为char类型，故造成数据在write时不完整。
     现在我不知道该如何在不破坏UNICODE代码的同时，还能对它进行修改，希望高手指点或者推荐相关资料以供学习。
    急求解决方法，这里先谢谢大家了。