求助gpdf安装问题。

Archetype

有一次升级系统后，gpdf显示中文正文总是乱码。现在每次卸载再重新安装gpdf时，总会报如下错误，不知道是不是有关系。那位兄弟给指点个方向～谢谢啦～

ibook:/home/elias# apt-get install gpdf
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
下列【新】软件包将被安装：
  gpdf
共升级了 0 个软件包，新安装了 1 个软件包，要卸载 0 个软件包，有 1 个软件未被升级。
需要下载 0B/806kB 的软件包。
解压缩后会消耗掉 3236kB 的额外空间。
选中了曾被取消选择的软件包 gpdf。
(正在读取数据库 ... 系统当前总共安装有 85059 个文件和目录。)
正在解压缩 gpdf (从 .../gpdf_2.8.2-1.3_powerpc.deb) ...
正在设置 gpdf (2.8.2-1.3) ...
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 18 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 25 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 36 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 49 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 58 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 71 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 86 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 101 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 116 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 131 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 146 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 73 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
$refs/secondary or $refs[not(secondary)]/*[self::see or self::seealso]
     ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 80 element if
xsl:if : could not compile test expression '$refs/secondary or $refs[not(secondary)]/*[self::see or self::seealso]'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 106 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
$refs/tertiary or $refs[not(tertiary)]/*[self::see or self::seealso]
     ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 113 element if
xsl:if : could not compile test expression '$refs/tertiary or $refs[not(tertiary)]/*[self::see or self::seealso]'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 140 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 148 element if
xsl:if : could not compile test expression '$reference'
/var/lib/scrollkeeper/TOC/689:1: parser error : Document is empty

^
/var/lib/scrollkeeper/TOC/689:1: parser error : Start tag expected, '<' not found

^
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 18 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 25 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 36 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 49 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 58 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 71 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 86 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 101 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 116 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 131 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 146 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 73 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
$refs/secondary or $refs[not(secondary)]/*[self::see or self::seealso]
     ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 80 element if
xsl:if : could not compile test expression '$refs/secondary or $refs[not(secondary)]/*[self::see or self::seealso]'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 106 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
$refs/tertiary or $refs[not(tertiary)]/*[self::see or self::seealso]
     ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 113 element if
xsl:if : could not compile test expression '$refs/tertiary or $refs[not(tertiary)]/*[self::see or self::seealso]'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 140 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 148 element if
xsl:if : could not compile test expression '$reference'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 18 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 25 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 36 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 49 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 58 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 71 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 86 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 101 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 116 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 131 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
$toclevel+1
         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/toc.xsl line 146 element with-param
xsl:param : could not compile select expression '$toclevel+1'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 73 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
$refs/secondary or $refs[not(secondary)]/*[self::see or self::seealso]
     ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 80 element if
xsl:if : could not compile test expression '$refs/secondary or $refs[not(secondary)]/*[self::see or self::seealso]'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 106 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
$refs/tertiary or $refs[not(tertiary)]/*[self::see or self::seealso]
     ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 113 element if
xsl:if : could not compile test expression '$refs/tertiary or $refs[not(tertiary)]/*[self::see or self::seealso]'
XPath error : Undefined variable
key('see-reference', $key)
                         ^
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 140 element if
xsl:if : could not compile test expression 'key('see-reference', $key)'
XPath error : Undefined variable
compilation error: file /usr/share/scrollkeeper/stylesheets/index.xsl line 148 element if
xsl:if : could not compile test expression '$reference'
/var/lib/scrollkeeper/TOC/691:1: parser error : Document is empty

^
/var/lib/scrollkeeper/TOC/691:1: parser error : Start tag expected, '<' not found

^

jhuangjiahua

gpdf 已经很少维护了

建议用 evince 代替

evince 现在已经可以娉美 acroread

支持中文复制，索引，全文查找等

Archetype

嗯……问题是这样地，evince 跟 gpdf一样出现正文中文乱码的问题，gnome的help工作也不正常，要么显示空白，要么就是help进程崩溃……

ltkun

xpdf-chinese-simplified  xpdf需要这个包支持 gpdf不知道需要哪个包

jhuangjiahua

可能你的 evince 太旧了



我的 evince 0.4.0 中文非常不错

Archetype

我的也是0.4.0，gftp在2周前还一切正常，怀疑我机器上的某个gnome相关的解析库出现了问题，造成了部分软件的失灵。只能慢慢等待更新了……

osier

jhuangjiahua,能不能公布一下你的blog,让大家学习一下。

jhuangjiahua

在大陆没法访问我在 google 上的 blog 的.............

SDE

代理, 呵呵