为什么装了firely补丁后，这种界面里的中文字体会变乱码

hanzixing

现在是没打补丁的效果，之前试过装了补丁后，里面的中文就变成乱码了。
请问是什么原因呢？

hanzixing

没人遇到过这种情况吗？

nickycoconut

我现在不打那个东东了
以前打过，情况一样，mplayer，xine，xmms等
全部不能显示中文目录

abby

一直以来我没打补丁，xine都不能显示中文，还以为一定不能呢。
要看看如何搞。

hanzixing

原来大伙都有这情况，那应该是补丁的问题了。
可是不打补丁怎么实现粗，斜体呢？

windrose

据我的经验，不打补丁也是有斜体的。粗体可以用黑体代替

hanzixing

我不太会用黑体代替粗体，能说一下具体应怎么做吗？

Jockey

写一段pattern match
见
http://www.linuxsir.cn/forum.php ... 15&pagenumber=1
windrose的帖子

hanzixing

谢谢！

hanzixing

请教windrose老大
为何我用黑体代替粗体的效果这么差，不知道和我的font.conf文件有没有关系
我在font.conf里面加入下面的代码，第一段是使simsun显示清晰，第二段是用来代替粗体的。
<match target="font">

<test name="pixelsize" compare="less_eq">

<double>14</double>

</test>

<test name="pixelsize" compare="more_eq">

<double>8</double>

</test>

<edit name="antialias" mode="assign">

<bool>f</bool>

</edit>

</match>

<match target="font">

<test name="size" compare="less_eq">

<double>14</double>

</test>

<test name="size" compare="more_eq">

<double>8</double>

</test>



<edit name="antialias" mode="assign">

<bool>f</bool>

</edit>

</match>

<!-- 添加开始 -->
        <!-- 匹配开始 -->
        <match>
                <!-- 测试开始 -->
                <!-- 测试一开始: 有请求 "重量 (weight)" 大于 (more) 普通字体重量
      (medium) 的字体吗? -->
                <test target="pattern" name="weight" compare="more">
                        <const>medium</const>
                </test>
                <!-- 测试一结束 -->
                <!-- 测试二开始: 这些字体是 SimSun 吗? 英文字体一般有黑体, 所以
      我们的目标只是替换用 SimSun 显示的中文 -->
                <test name="family" compare="eq">
                        <string>simsun</string>
                </test>
                <!-- 测试二结束 -->
                <!-- 测试结束 -->
                <!-- 如果以上两个测试都通过, 也就是满足该条件: 有以 SimSun 显示
      的字体需要粗/黑体效果, 则: -->
                <!-- 系统动作开始 -->
                <!-- 用 SimHei 来显示这些字 -->
                <edit name="family" mode="assign">
                        <string>fzdahei-b02s</string>
                </edit>
                <!-- 系统动作结束 -->
        </match>
        <!-- 匹配结束 -->
<!-- 添加结束 -->