make kernel error

nirvaam

bash-2.05b# /usr/sbin/config first
ERROR: version of config(8) does not match kernel!
config version = 500012, version required = 500013

Make sure that /usr/src/usr.sbin/config is in sync
with your /usr/src/sys and install a new config binary
before trying this again.

If running the new config fails check your config
file against the GENERIC or LINT config files for
changes in config syntax, or option/device naming
conventions

what can i do?
dai hui er dao win2003 xia zai bu chong,hehe

nirvaam

重装了系统，更新ports后，升级了一些软件。在make install一些port 中有一些错误，连kde-i18n-zh_CN都没有装上呢。打算编译内核，就出现了以上错误。以前一路下来都没有什么意外的。请问怎么修复啊？谢谢
另外，在ftp://ftp.freebsdchina.org中的 ... 错路径了？make install实在太慢了。

nirvaam

回复中好像出现了乱码？重复一下了：（
在ftp.freebsdchina.org中的.tgz 包怎么都只是一个链接啊？无法下载，还是我搞错路径了？用make install实在太慢了。
ps：Freebsd5.2.1 教育网 没有好的socks5来上国际

Eg_zm

你更新了你的/usr/src/usr.sbin/config 但是没有将缓冲写如磁盘。
进入：/usr/src/usr.sbin/config ，make install，然后在编译内核看看。
在freebsdchina上面的应该是没有问题的。查看你自己的路径。以及文件名。

windoze

把/usr/obj删掉，再cvsup一下，大概就能解决问题，我前两天也碰到过，折腾一下就好了

nirvaam

to windoze:/usr/obj is empty, I cvsup again,and delete obj,but errors again.
to Eg_zm:
#cd /usr/src/usr.sbin/config
#make install
install -s -o root -g wheel -m 555 config /usr/sbin
install: config: No such file of dir
** Error code 71
..................................

thx!

windoze

说实话我当时也不知道怎么整的，我到/usr/src/usr.sbin/config底下运行make，然后出了一堆错误，然后我再回去make buildkernel就好了，不知道是怎么回事。

Eg_zm

最初由 nirvaam 发表
to windoze:/usr/obj is empty, I cvsup again,and delete obj,but errors again.
to Eg_zm:
#cd /usr/src/usr.sbin/config
#make install
install -s -o root -g wheel -m 555 config /usr/sbin
install: config: No such file of dir
** Error code 71
..................................

thx!

cvsup ,then make install the /usr/src/usr.sbin/config
after that ,build your kernel.

nirvaam

我是又cvsup（cvsup2.freebsdchina.org)了一次，“then make install the /usr/src/usr.sbin/config
after that ,build your kernel.”
然后就是出现我帖出来的错误啦

Eg_zm

你有/usr/sbin目录吗？
或者，先make，再make install